نام‌های اسلامی با معنای پاک

عادلات

عادلات

زن عادل و دادگر

عائنه

عائنة

آینه، بازتاب، روشن‌بین

عاتکه

عاتكة

سخی، اصیل، پاک

عاتکه

عاتكة

بخشنده، نجیب، پاک

عادله

عادلة

عادله، منصفه، زن نیکوکار

ادیسا

أديسا

روشن، آشکار

عفاف

عفاف

عفت، پاکدامنی

عفیفه

عفيفة

عفیف، پاکدامن

عفیفه

عفيفة

عفیفه، پاکدامن، باتقوا

عفیفه

عفيفة

عفیف، پاکدامن

آق‌سو

آق سو

آب سفید، چشمه زلال

آق‌گل

آق غول

گل سفید، گل پاک

عقیه

عقيّة

پاک، پاکیزه، درخشان

آناهید

أناهيد

پاک، بی‌آلایش؛ ایزد آب ایران باستان

آناهیتا

أناهيتا

بی‌آلایش، ایزدبانوی آب و باروری در آیین زرتشت

اقدس

أقدس

مقدس‌ترین، پاک‌ترین

آریانا

آريانا

نجیب، پاک؛ سرزمین آریایی‌ها

آرتا

أرتا

طلا، طلایی؛ خالص و ارزشمند

اصاله

أصالة

اصالت، نجابت

اصاله

أصالة

اصالت خانوادگی، خلوص

اصیل

أصيل

اصیل، نجیب، خالص

اصیله

أصيلة

اصیل، نجیب‌زاده

اصیل

أصيل

اصیل، خالص، نجیب

اصیله

أصيلة

اصیل‌زاده، والاتبار

اطهر

أطهر

پاک‌ترین، طاهرترین

عاطره

عاطرة

معطر، خوشبو

عاتکه

عاتكة

پاک، صاف، بخشنده

عاتكة بنت زيد

عاتكة بنت زيد

Pure one, companion of the Prophet

عاتکه

عاتكة

بخشنده، پاک، زیبا

ازکی

أزكى

پاک‌تر، باتقواتر

عذرا

عذراء

باکره، پاک، دوشیزه

عذرا بيغم

عذرا بيغم

Virgin pure lady

برائت

براءة

بی‌گناهی، پاکی

باردها

باردها

سفید، پاک؛ نماد بی‌گناهی و پاکی دل

بتول

بتول

باکره، پاکدامن، زاهد

بلگین

بلجين

روشن، آشکار، واضح

برّاک

بيراك

زلال، شفاف، پاک

بتول

بتول

باکره، پاکدامن

بیضا

بيضاء

سفید، پاک، درخشان

ابرار

أبرار

نیکوکار، صالح

فاضله

فاضلة

فاضله، برتر

فاطمه بتول

فاطمة البتول

فاطمه بتول

فطری

فطري

طبیعی، خالص، مربوط به عید فطر

فطریانی

فطرياني

طبیعی، پاک، متولد عید فطر

گرسا

غريسا

تگرگ؛ تازه، خالص و از آسمان‌ها

هادیه

هادية

هدایت‌کننده به راه راست

هدیه

هدية

هدیه، پیشکش، راهنما

حنیفه

حنيفة

مؤمن حقیقی، متدین، درستکار

حسنه

حسنة

حسنه، عمل نیک، زیبا

حسینه

حسينة

زیبا، نیکو، با فضیلت

حسینه

حسينة

زیبا، نیکو

عفت بيغم

عفت بيغم

Chaste lady

عفه

عفة

عفت، پاکی، حیا، فضیلت

عفّت

عفّت

عفت، پاکدامنی، حیا

اخلاص

إخلاص

اخلاص، فداکاری، خلوص ایمان

عصمت

عصمت

عصمت، پاکدامنی، بی‌گناهی

عصمت چغتائی

عصمت جغتائي

عصمت چغتائی

استقامت

استقامة

راستی، استواری، درستکاری

جتمیرا

يتميرا

زندگی نیک؛ کسی که زندگی مبارک و با فضیلت دارد

کالترینا

كالترينا

آبی صاف، لاجوردی؛ مانند آسمان روشن بر فراز کوه‌های آلبانی

خالصه

خالصة

خالص، صمیمی

خیره

خيرة

نیک، بهترین

لیلیس

ليليس

گل سوسن، پاکی، بی‌گناهی

مستوره

مستورة

مستوره، پوشیده، پاکدامن

معصومه

معصومة

معصوم، بی‌گناه، پاک

منزه

منزهة

پاک، بری از عیب، پارسا