Prénoms Islamiques Signifiant Victoire

Aaqib

عاقب

Successeur, suiveur

Abdel Alim

عبد العليم

Serviteur de l'Omniscient

Abdel Fattah

عبد الفتاح

Serviteur de l'Ouvreur

Abdul Majid

عبد الماجد

Serviteur du Glorieux

Abdel Moutalib

عبد المطلب

Serviteur du chercheur (grand-père du Prophète)

Abdulfattah

عبدالفتاح

Serviteur de l'Ouvreur, du Donneur de victoire

Abdulmajid

عبدالمجيد

Serviteur du Très Glorieux

Abdulmecid

عبد المجيد

Serviteur du Glorieux

Abdoulmouttalleb

عبد المطلب

Serviteur du demandeur, grand-père du Prophète

Abdulmuttalib

عبدالمطلب

Serviteur du chercheur, grand-père du Prophète

Aboubakar

أبو بكر

Père du jeune chameau (forme ouest-africaine d'Abou Bakr)

Abu Dawud

أبو داود

Father of Dawud (hadith compiler)

Abu Hanifah

أبو حنيفة

Father of Hanifah (founder of Hanafi school)

Abu Yusuf

أبو يوسف

Father of Yusuf (Hanafi jurist)

Abubacarr

أبوبكر

Père du chameau

Aboubakar

أبو بكر

Père du jeune chameau

Abubakari

أبوبكري

Père d'un jeune chameau

Abukar

أبوكر

Père de la générosité

Abul

أبو الـ

Père de (titre honorifique)

Aboul Qassem

أبو القاسم

Père du distributeur

Aboul Khaïr

أبو الخير

Père de la bonté

Adeleke

أديليكي

La couronne triomphe, la royauté conquiert

Afdhal

أفضل

Le plus excellent

Affane

عفان

Modeste, chaste, père d'Othman

Aflah

أفلح

Plus prospère, plus réussi

Afzalur

أفضل الرحمن

Le plus excellent du Miséricordieux

Akin

آكين

Courant, guerrier courageux

Al Khwarizmi

الخوارزمي

The one from Khwarizm (father of algebra)

Alamgir

عالمگير

Conquérant du monde

Alimoul

عليم

Omniscient, savant

Amjad

أمجد

Le plus glorieux, le plus noble

Amjed

أمجد

Plus glorieux, plus illustre

Amzad

أمجد

Le plus glorieux, le plus noble

Artan

أرتان

Croissant, grandissant ; celui qui progresse

Ata

أتا

Ancêtre, aïeul; cadeau

Atalay

أتالاي

Ancêtre célèbre

Atilla

أتيلا

Paternel, petit père

Azfar

أظفر

Le plus victorieux, le plus triomphant

Baba

بابا

Père, aîné (nom honorifique ouest-africain)

Babajide

باباجيدي

Le père est revenu, le père est de retour

Babak

بابك

Petit père, fidèle, figure légendaire persane

Babanguida

بابانغيدا

Le père est revenu

Babatunde

باباتوندي

Le père est revenu (nom musulman yoruba)

Babul

بابول

Père, porte, cher

Baha al Din Walad

بهاء الدين ولد

Splendor of religion (Rumi's father)

Baryalaï

باريالاي

Victorieux, celui qui réussit

Bayézid

بايزيد

Nom de sultan ottoman, père du tonnerre

Bayou

بايو

Vent, brise, air

Bile

بيلي

Prospère, réussi

Bobonazar

بوبونظر

Regard du grand-père, vue bénie

Boubacar

أبو بكر

Père du jeune chameau (forme ouest-africaine d'Abou Bakr)

Brahim

إبراهيم

Père des nations

Bubacarr

بوبكر

Père du chameau

Buya Hamka

بويا حمكا

Father Hamka (Indonesian scholar/writer)

Cevdet

جودت

Excellence, bonté, générosité

Dede

ديدي

Aîné, grand-père, terme de respect dans la culture d'Asie du Sud-Est

Ehsanul Islam

إحسان الإسلام

Excellence of Islam

Ergys

إرغيس

Vent, brise ; esprit libre et frais

Erion

إريون

Notre vent ; un souffle d'air frais de la patrie albanaise

Fadeel

فضيل

Vertueux, excellent, remarquable

Fadhil

فاضل

Vertueux, excellent

Fadl

فضل

Grâce, vertu, excellence

Fadzil

فاضل

Vertueux, excellent, remarquable

Fahir

فاخر

Fier, glorieux, magnifique

Faïk

فائق

Supérieur, surpassant, excellent

Faiq

فائق

Supérieur, remarquable, surpassant

Faïzi

فيضي

Abondant, généreux

Faïzoul

فيضول

Victorieux par la grâce

Falih

فالح

Réussi, prospère, cultivateur

Farbod

فربد

Splendide, magnifique

Fathi

فتحي

Victorieux, conquérant

Fatih

فاتح

Conquérant

Fattah

فتّاح

Ouvreur, celui qui ouvre les voies, conquérant

Fattoh

فتّاح

Conquérant, ouvreur victorieux

Faouzane

فوزان

Vainqueur, triomphant

Fauzi

فوزي

Victorieux, triomphant, prospère

Fawaz

فواز

Réussi, victorieux ; nom d'origine arabe populaire chez les musulmans yoruba

Fawwaz

فوّاز

Très réussi, toujours victorieux

Faouzane

فوزان

Victorieux, réussi

Fawzi

فوزي

Triomphant, victorieux, réussi