İslami Bebek İsimleri

Fatma

فاطمة

Kendini tutan, büyüleyici

Ayşe

عائشة

Yaşayan, canlı

Meryem

مريم

Sevilen, dindar

Hatice

خديجة

Erken doğan, güvenilir

Zeynep

زينب

Kokulu çiçek, babanın mücevheri

Hafsa

حفصة

Genç dişi aslan, toplayan

Rukiye

رقيّة

Yükseliş, büyüleyici

Ümmü Gülsüm

أم كلثوم

Tombul yanaklının annesi

Safiye

صفيّة

Saf, temiz, en iyi arkadaş

Sevde

سودة

Palmiye ağacı, verimli bahçe

Esma

أسماء

Yüce, ulu

Sümeyye

سميّة

Yüksek, yüce

Nüseybe

نسيبة

Soylu soydan, seçkin kadın

Havle

خولة

Ceylan, dansçı

Erva

أروى

Dağ keçisi, zarif, güzel

Leyla

ليلى

Gece, karanlık güzellik

Leyla

ليلى

Gece, geceleyin doğan

Sara

سارة

Prenses, saf, mutlu

Sara

سارة

Prenses, asil kadın

Nur

نور

Işık, aydınlık

Nur

نور

İlahi ışık, parlaklık

Hana

هناء

Mutluluk, neşe

Emire

أميرة

Prenses, lider

Yasemin

ياسمين

Yasemin çiçeği

Yasemin

جاسمين

Yasemin çiçeği, tatlı koku

Dina

دينا

Aşk, iman, din

Rana

رنا

Göz alıcı, güzel, zarif

Rim

ريم

Beyaz ceylan

Hüda

هدى

Hidayet, doğru yol

İman

إيمان

İman, Allah'a güven

Nadiye

نادية

Çağıran, hassas, nazik

Semire

سميرة

Eğlenceli arkadaş, hoş

Zara

زهرة

Çiçek, parlaklık

Lina

لينا

Yumuşak, nazik, palmiye

Mina

مينا

Mine, cam, değerli taş

Raniya

رانيا

Bakan, kraliçe gibi

Lemya

لمياء

Parlak, ışıltılı

Sabah

صباح

Sabah, şafak

Duha

ضحى

Kuşluk vakti, sabah ışığı

Sena

سناء

Parlaklık, ihtişam

Hale

هالة

Ayın halesi, aura

Vefa

وفاء

Sadakat, vefa

Emel

أمل

Umut, arzu

Aliye

عالية

Yüce, asil

Aliye

عليّة

Yüksek, yüce

Neda

ندى

Çiy, cömertlik

Gade

غادة

Güzel, zarif genç kadın

Hibe

هبة

Hediye, bağış

Dalya

داليا

Yıldız çiçeği, nazik

Merve

مروة

Çakmak taşı, Mekke'de bir tepe

Aya

آية

Ayet, işaret, mucize

Aye

آية

Kur'an ayeti, Allah'ın işareti

Ayat

آيات

Ayetler, işaretler

Büşra

بشرى

Müjde, iyi haber

Firdevs

فردوس

Cennetin en yüksek bahçesi

Cennet

جنّة

Cennet, bahçe

Rahme

رحمة

Merhamet, şefkat

Rahime

رحيمة

Merhametli, şefkatli

Kevser

كوثر

Bolluk, cennetteki nehir

Selsebil

سلسبيل

Cennetteki tatlı su kaynağı

Tesnim

تسنيم

Cennetteki çeşme

Süreyya

ثريّا

Yıldızlar, Ülker takımyıldızı

Zühra

زهرة

Çiçek, güzellik, Venüs

Zehra

زهراء

Parlak, ışıltılı

Zehra

زهرة

Çiçek, tomurcuk

Züleyha

زليخا

Parlak güzellik, aydınlık

Hacer

هاجر

Göç, değerli taş

Hacer

هاجر

Göç eden, yabancı

Belkıs

بلقيس

Saba Kraliçesi, bilge kraliçe

Asiye

آسية

İyileştiren, teselli eden

Lübna

لبنى

Günlük ağacı, yumuşaklık

Süha

سهى

Loş bir yıldız

Rüba

ربى

Tepeler, yüksek yer

Rağad

رغد

Rahat, lüks, konforlu yaşam

Abir

عبير

Koku, parfüm

Abir

عبير

Parfüm, güzel koku

İffet

عفاف

İffet, namus, saflık

Efnan

أفنان

Dallar, ağaç kolları

Ülfet

ألفة

Uyum, sevgi, yakınlık

Vidad

وداد

Sevgi, dostluk

Visam

وسام

Madalya, güzellik işareti

Yüsra

يسرى

Kolaylık, refah

Yüsra

يسراء

En kolay, en müreffeh

Zekiye

زكيّة

Temiz, erdemli

Tahire

طاهرة

Temiz, iffetli

Taybe

طيبة

İyi, temiz, hoş, Medine

Sadiye

سعدية

Mutlu, şanslı

Safiye

صفية

Saf, huzurlu, en iyi arkadaş

Ruha

روحاء

Ruh, hayat nefesi

Reyhane

ريحانة

Fesleğen, kokulu bitki

Ravza

روضة

Bahçe, çayır, cennet bahçesi

Ravza

روضة

Yemyeşil bahçe, çayırlık

Kamer

قمر

Ay, ay ışığı

Nüha

نهى

Akıl, zeka

Nüha

نهى

Akıl, mantık

Münire

منيرة

Işık saçan, parlak

Münire

منيرة

Aydınlatan, parlak

Melek

ملاك

Melek, elçi

Melek

ملاك

Melek, göksel varlık

Lüceyn

لجين

Gümüş, değerli metal

Lücen

لجين

Gümüş, parlaklık

Abla

عبلة

Güzel yapılı, mükemmel biçimli

Afra

عفراء

Beyaz, açık tenli

Ahd

عهد

Söz, ahit, vaat

Ahlam

أحلام

Hayaller, rüyalar

Aida

عائدة

Dönen, ziyaretçi

Ayn

عين

Göz, pınar, değerli

Almas

ألماس

Elmas, değerli taş

Altaf

ألطاف

Nezaket, incelik, zarafet

Amani

أماني

Dilekler, umutlar

Ambar

عنبر

Amber, güzel koku

Amberin

عنبرين

Amber kokulu, gökyüzü

Emine

أمينة

Güvenilir, sadık, dürüst

Amine

آمنة

Güvende, huzurlu, emin

Amna

آمنة

Güvende, emniyette

Amra

عمرة

Başlık, taç, prenses

Anbara

عنبرة

Amber kokusu, güzel koku

Anise

أنيسة

Arkadaş canlısı, sevimli

Anise

أنيسة

Yakın arkadaş, samimi dost

Akile

عقيلة

Akıllı, zeki, mantıklı

Arife

عارفة

Bilgili, irfan sahibi

Aric

أريج

Güzel koku, hoş rayiha

Asil

أصيل

Asil, soylu, köklü

Asile

أصيلة

Asil, soylu, seçkin

Esma

أسماء

İsimler, yüce, ulu

Esrar

أسرار

Sırlar, gizemler

Athar

أطهر

En temiz, en saf, en erdemli

Atike

عاتكة

Saf, temiz, cömert

Atiye

عطية

Hediye, armağan, bağış

Avatıf

عواطف

Duygular, hisler, sevgiler

Ayda

عايدة

Geri dönen, fayda, ödül

Ayşe

عائشة

Yaşayan, hayat dolu

Ezhar

أزهار

Çiçekler, tomurcuklar

Azime

عزيمة

Kararlı, azimli, irade sahibi

Azize

عزيزة

Aziz, değerli, sevgili

Bedriye

بدرية

Dolunay gibi, parlak

Behice

بهيجة

Neşeli, sevinçli, mutlu

Bahire

بهيرة

Göz kamaştırıcı, parlak

Benan

بنان

Parmak uçları, zarif

Baria

بارعة

Üstün, başarılı, parlak

Berire

بريرة

Dindar, sadık, adanmış

Basime

باسمة

Gülen, güler yüzlü

Basire

بصيرة

Kavrayışlı, sezgili, bilge

Besme

بسمة

Gülümseme, tebessüm

Betül

بتول

Bakire, saf, zahide

Beyan

بيان

Belagat, açıklık, ifade

Bisma

بسمة

Gülümseme, neşeli ifade

Büseyne

بثينة

Güzel, yumuşak vücutlu, nazik

Delal

دلال

Naz, şımarıklık, sevgi

Daniye

دانية

Yakın, ulaşılabilir

Dava

دعاء

Dua, yakarış, çağrı

Din

دين

Din, iman, yaşam biçimi

Dünya

دنيا

Dünya, dünyevi hayat

Dua

دعاء

Dua, yakarış

Duaa

دعاء

Dua, Allah'a yakarış

Dünya

دنيا

Dünya, yeryüzündeki hayat

İnas

إيناس

Arkadaşlık, samimiyet, rahatlık

İnaye

عناية

İlgi, özen, ilahi takdir

Fedva

فدوى

Fedakâr, kurban

Fehime

فهيمة

Anlayışlı, zeki, bilge

Faize

فائزة

Başarılı, muzaffer, galip

Fecir

فجر

Şafak, tan ağarması

Fahire

فاخرة

Gururlu, görkemli, muhteşem

Felek

فلك

Gökyüzü, gök küre, yörünge

Fera

فرح

Neşe, mutluluk, sevinç

Ferha

فرحة

Sevinç, mutluluk, neşe

Feriha

فريحة

Mutlu, sevinçli, neşeli

Ferva

فروة

Kürk, zenginlik, bolluk

Fatin

فاتن

Büyüleyici, çekici, etkileyici

Fatine

فاتنة

Büyüleyici, çekici, efsunlu

Fatiha

فاتحة

Açılış, başlangıç

Fevz

فوز

Zafer, başarı, galibiyet

Fevziye

فوزية

Muzaffer, başarılı, galip

Feyha

فيحاء

Güzel kokulu, geniş, hoş

Firdevs

فردوس

Cennet, cennetin en yüksek bahçesi

Firyal

فريال

Güzel, değerli, eşsiz

Gadir

غدير

Dere, çay, gölet

Galiye

غالية

Kıymetli, değerli, pahalı

Gayda

غيداء

Genç ve zarif, narin

Gazal

غزال

Ceylan, zarif geyik

Gazve

غزوة

Savaş, sefer, akın

Gufran

غفران

Bağışlama, af, mağfiret

Hadil

هديل

Güvercin sesi, yumuşak ses

Hediye

هدية

Hediye, armağan, doğru yola ileten

Hayfa

هيفاء

İnce, narin, zarif

Hakime

حكيمة

Bilge, akıllı, hikmet sahibi

Halime

حليمة

Yumuşak huylu, sabırlı, halim

Hamde

حمدة

Övülmüş, övgüye değer

Hamdiye

حمدية

Allah'a hamd eden, şükreden

Hamide

حميدة

Övülmeye değer, takdire şayan

Henadi

هنادي

Hint'in çoğulu, hoş, çekici

Hanin

حنين

Özlem, hasret, nostalji

Haniye

هانية

Mutlu, memnun, huzurlu

Haniye

هنية

Hoş, keyifli, mutlu

Hannan

حنان

Şefkat, merhamet, sevecenlik

Hanuf

هنوف

Çok gülen, neşeli, şen

Harir

حرير

İpek, ince kumaş

Havva

حواء

Havva, yaşayan, insanlığın anası

Havva

حواء

Havva, insanlığın annesi

Hayat

حياة

Hayat, yaşam, canlılık

Hibe

هبة

Hibe, nimet, Allah'ın bağışı

Hedaya

هداية

Hidayet, doğru yol

Hessa

حصة

Kader, nasip

Hikma

حكمة

Hikmet, bilgelik

Hind

هند

Deve sürüsü, değerli

Houda

هدى

Hidayet, doğru yön

Hoor

حور

Cennet güzelleri, güzel gözlü

Houriya

حورية

Peri, cennet güzeli

Humaira

حميراء

Kırmızımsı, pembe yanaklı

Husna

حسنى

En güzel, en iyi

Ibtihal

ابتهال

Yakarış, Allah'a dua

Ibtisam

ابتسام

Gülümseme, tebessüm

Ilham

إلهام

İlham, esin

Inaam

إنعام

Nimet, hediye, lütuf

Insaf

إنصاف

Adalet, hakkaniyet

Iqbal

إقبال

Refah, iyi talih

Iram

إرم

Cennet bahçesi, ilahi bahçe

Isra

إسراء

Gece yolculuğu, İsra

Izzah

عزة

Güç, onur, izzet

Jala

جلاء

Berraklık, aydınlık

Jalila

جليلة

Yüce, ulu, büyük

Jamila

جميلة

Güzel, zarif, şık

Jawahir

جواهر

Mücevherler, değerli taşlar

Jihan

جيهان

Dünya, evren

Jumanah

جمانة

İnci, gümüş boncuk

Jumana

جمانة

İnci, gümüş tane

Kamila

كاملة

Mükemmel, eksiksiz, tam

Karima

كريمة

Cömert, asil, nazik

Kawkab

كوكب

Yıldız, gök cismi

Kenza

كنزة

Hazine, gizli servet

Khairiya

خيرية

Hayırsever, iyiliksever

Khalida

خالدة

Ebedi, ölümsüz, kalıcı

Khansa

خنساء

Ceylan, ünlü şair

Khulood

خلود

Sonsuzluk, ölümsüzlük

Latifa

لطيفة

Nazik, kibar, zarif

Leena

لينة

Yumuşak, nazik, genç palmiye

Lila

ليلى

Gece, gece güzelliği

Lubaba

لبابة

Öz, çekirdek, iç

Lujayn

لجين

Gümüş

Lulu

لولو

İnciler, değerli mücevherler

Maab

مآب

Dönüş yeri, sığınak

Madiha

مديحة

Övülmeye değer, takdire şayan

Madina

مدينة

Şehir, aydınlık şehir

Mahasin

محاسن

Güzellikler, iyi nitelikler

Mahira

ماهرة

Usta, yetenekli, becerikli

Maisa

ميسة

Zarif yürüyüş, gururlu adım

Maisam

ميسم

Güzel, sevimli yüzlü

Maisara

ميسرة

Kolaylık, rahatlık, refah

Majida

ماجدة

Şanlı, asil, onurlu

Manal

منال

Erişim, başarı, kazanım

Maram

مرام

Dilek, arzu, istek

Mawada

مودة

Sevgi, muhabbet, dostluk

Maysa

ميساء

Gururla ve zarafetle yürüyen

Mishaal

مشاعل

Meşale, ışık, alev

Muhra

مهرة

Tay, genç kısrak

Muna

منى

Dilekler, arzular, umutlar

Nabila

نبيلة

Soylu, seçkin, saygın

Nadira

نادرة

Nadir, değerli, eşsiz

Nadwa

ندوة

Meclis, toplantı, kurul

Nafisa

نفيسة

Değerli, paha biçilmez, nadide

Nahla

نهلة

Bir yudum su, ilk yudum

Naima

نعيمة

Mutlu, rahat, huzurlu

Najah

نجاح

Başarı, zafer, kazanım

Najat

نجاة

Kurtuluş, necat, selamet

Najla

نجلاء

İri gözlü, güzel gözlü

Najwa

نجوى

Fısıltı, gizli konuşma, sır

Nashwa

نشوى

Coşku, vecit, mutluluk

Nasima

نسيمة

Hafif esinti, taze hava

Nazaha

نزاهة

Dürüstlük, doğruluk, saflık

Naziha

نزيهة

Dürüst, erdemli, doğru

Nazira

نظيرة

Eşit, denk, gözlemci

Nihad

نهاد

Tabiat, huy, yüksek yer

Nihla

نحلة

Hediye, armağan, bağış

Nimat

نعمت

Nimet, lütuf, ihsan

Nujud

نجود

Asil, bilge, anlayışlı

Nura

نورة

Işık, parlaklık, aydınlık

Nusra

نصرة

Zafer, yardım, destek

Rabab

رباب

Beyaz bulut, telli çalgı

Rafa

رفاء

Mutluluk, refah, huzur

Rafia

رفيعة

Yüksek rütbeli, yüce, ulu

Raghda

رغدة

Rahat yaşam, hoş, müreffeh

Raida

رائدة

Öncü, lider, kaşif

Rajaa

رجاء

Umut, beklenti, dilek

Raneem

رنيم

Melodili ses, şarkı söyleme

Rashida

رشيدة

Doğru yolda, bilge, olgun

Ratiba

راتبة

Düzenli, tertipli, organize

Rawiya

راوية

Anlatıcı, hikayeci, nakleden

Rayya

ريّا

Suya kanmış, kokulu, doymuş

Rida

رضا

Memnuniyet, hoşnutluk, rıza

Ridha

رضى

Memnun, hoşnut, uyumlu

Rim

ريم

Beyaz ceylan, antilop

Ruba

ربى

Tepeler, yaylalar, yüksek yer

Rufayda

رفيدة

Destek, yardımcı, dayanak

Saadia

سعدية

Mutlu, şanslı, mübarek

Saaida

سائدة

Hâkim, baskın, önde gelen

Sabira

صابرة

Sabırlı, dayanıklı, kararlı

Sabiha

صبيحة

Güzel sabah, parlak, sevimli

Safaa

صفاء

Saflık, berraklık, huzur

Sahla

سهلة

Kolay, yumuşak, nazik

Sajida

ساجدة

Secde eden, ibadet eden

Salwa

سلوى

Teselli, rahatlık, avuntu

Ayşegül

آيشه غول

Ayşe'nin gülü, ay gülü

Ayten

آيتن

Ay tenli, ay gibi güzel

Bahar

بهار

İlkbahar, bahar mevsimi

Belgin

بلجين

Açık, belirgin, parlak

Betül

بتول

Bakire, saf, iffetli kadın

Büşra

بشرى

Müjde, iyi haber

Canan

جانان

Sevgili, canım, gönüldaş

Cemre

جمرة

Kıvılcım, kor, bahar sıcaklığı

Derya

دريا

Deniz, okyanus, engin

Dilek

ديلك

Dilek, istek, umut

Ebru

إبرو

Ebru sanatı, bulut gibi, kaş

Ece

إيجه

Kraliçe, hanımefendi, güzel kadın

Elif

أليف

Arap alfabesinin ilk harfi, ince ve zarif

Elmas

ألماس

Elmas, kıymetli taş

Emine

أمينة

Güvenilir, emin, sadık

Esra

إسراء

Gece yolculuğu, hızlı yolcu

Fatma

فاطمة

Sütten kesilen, kendini tutan

Feride

فريدة

Eşsiz, benzersiz, değerli

Filiz

فيليز

Filiz, fide, genç sürgün

Gönül

غونول

Gönül, kalp, arzu

Gül

غول

Gül, çiçek

Gülbahar

غول بهار

Bahar gülü, ilkbahar gülü

Gülistan

غولستان

Gül bahçesi, güller diyarı

Gülnaz

غولناز

Gül gibi nazlı, narin gül

Gülşen

غولشن

Gül bahçesi, neşeli gül

Hafize

حفيظة

Koruyucu, muhafız, Kur'an'ı ezberleyen

Hanife

حنيفة

Doğru inanan, dindar, dürüst

Hatice

خديجة

Erken doğan, güvenilir

Havva

حواء

Havva, yaşayan, hayat kaynağı

Hülya

هوليا

Hayal, rüya, düş

İnci

إنجي

İnci, değerli taş

İpek

إيبك

İpek, yumuşak ve değerli

Kadriye

قدرية

Değerli, kıymetli, kadir gecesiyle ilgili

Leyla

ليلى

Gece, gece güzeli, gecede doğan

Melek

ملاك

Melek, göksel varlık

Merve

مروة

Mekke'deki tepe, değerli taş

Mine

مينه

Mine, değerli mavi taş, güzel

Mukaddes

مقدس

Kutsal, mukaddes, mübarek

Münire

منيرة

Parlak, aydınlık, ışıklı

Nazan

نازان

Nazlı, zarif, gururlu güzellik

Nazlı

نازلي

Nazlı, narin, utangaç güzel

Nermin

نرمين

Yumuşak, nazik, narin

Nihal

نهال

Genç ağaç, fidan, ince

Nihan

نيهان

Gizli, saklı, gizemli

Nisa

نساء

Kadınlar, Kur'an'da bir sure

Nuray

نوراي

Parlak ay, ışıklı ay

Nurbanu

نوربانو

Nur hanım, ışık prensesi

Nurcan

نورجان

Nurlu can, parlak ruh

Nuriye

نورية

Nurlu, ilahi ışıkla dolu

Özlem

أوزلم

Özlem, hasret, nostalji

Abide

عابدة

İbadet eden, Allah'a adanmış

Efşan

أفشان

Saçan, serpen, parlayan

Eymen

أيمن

Mübarek, şanslı, uğurlu

Alvina

ألفينا

Asil dost, sevgili arkadaş

Amtul

أمة

Allah'ın kulu, hizmetçi

Anila

أنيلا

Rüzgar, esinti, ödül kazanan

Anıla

أنيلا

Başaran, ödülü elde eden

Encüm

أنجم

Yıldızlar, gök cisimleri

Arfa

عرفاء

Yüce, ulu, büyük

Asife

عاصفة

Fırtına, güçlü rüzgar, kudretli

Asıme

عاصمة

Koruyucu, muhafız, savunucu

Ayşe

عائشة

Yaşayan, hayat dolu, Hz. Muhammed'in eşi

Azra

عذراء

Bakire, saf, genç kız

Feriha

فريحة

Mutlu, neşeli, sevinçli

Ferhat

فرحت

Mutluluk, sevinç, neşe

Ferhunde

فرخنده

Mübarek, uğurlu, şanslı

Ferzane

فرزانة

Bilge, zeki, alim

Fehmide

فهميدة

Akıllı, anlayışlı, bilge

Fevziye

فوزية

Muzaffer, zafer kazanan, başarılı

Gülnaz

گلناز

Gül gibi zarif, çiçek gibi narin

Hamide

حميدة

Övülmeye değer, takdire şayan

Humeyra

حميراء

Kırmızı, pembe, güzel tenli

İkra

إقرأ

Oku, ilk inen Kur'an kelimesi

İsmet

عصمت

Saflık, iffet, masumiyet

Cüveyriye

جويرية

Genç kadın, Hz. Muhammed'in eşi

Kevser

كوثر

Bolluk, cennetteki nehir

Hurşid

خورشيد

Güneş, güneş ışığı, parlak ışık

Mediha

مديحة

Övülmeye değer, methedilmeye layık

Maha

مها

Güzel gözlü yaban ineği, ay gibi

Mahviş

ماهوش

Ay gibi, ay kadar güzel

Mayra

مائرة

Ay ışığı, çevik, hafif

Menahil

مناهل

Tatlı su kaynakları, çeşmeler

Mehrünnisa

مهرالنساء

Kadınların güneşi, kadınlara iyilik eden

Minahil

منهال

Cennet içeceği, tatlı su pınarı

Münezzehe

منزهة

Saf, kusursuz, dindar

Nebile

نبيلة

Asil, seçkin, soylu

Negine

نگینه

Değerli taş, mücevher, cevher

Nergis

نرجس

Nergis çiçeği

Nesim

نسيم

Esinti, hafif rüzgar, temiz hava

Nesrin

نسرين

Yaban gülü, güzel kokulu çiçek

Naziye

نازية

Gururlu, nazlı, zarif

Nilam

نيلم

Safir, mavi değerli taş

Nida

ندا

Çağrı, ses, ilan

Nighat

نگهت

Görüş, bakış, göz atma, koku

Nimra

نمرة

Yumuşak, saf, dişi leopar

Nur

نور

Işık, ilahi parlaklık, aydınlık

Nurin

نورين

Aydınlık, parlak, ışık dolu

Rabia

رابعة

İlkbahar, dördüncü, bahçe

Ruhsane

رخسانة

Güzel yanak, aydınlık yüz

Saime

صائمة

Oruç tutan kadın

Efsane

أفسانه

Masal, efsane, mit

Anahita

أناهيتا

Lekesiz, Zerdüştlük'te su ve bereket tanrıçası

Azade

آزاده

Özgür, asil, bağımsız

Bahare

بهاره

Bahara ait, bahar gibi, ilkbaharla ilgili

Derya

دريا

Deniz, okyanus, nehir

İlham

إلهام

İlham, ilahi vahiy

Elnaz

الناز

Halkın gururu, çekici, nazlı

Ferengis

فرنگيس

Şehname'de Turanlı bir prenses, çekici ve güzel

Feride

فريده

Eşsiz, değerli, benzersiz

Fernuş

فرنوش

Tatlı zafer, hoş parlaklık

Fatma

فاطمه

Sakınan, Hz. Muhammed'in kızı

Ferişteh

فرشته

Melek, göksel varlık

Firuze

فيروزه

Turkuaz, değerli bir taş

Gülnaz

غولناز

Çiçek gibi nazlı, zarif güzellik

Gülşen

غولشان

Gül bahçesi, çiçek bahçesi

Hamide

حميده

Övgüye değer, takdire şayan, övülesi

Hengame

هنگامه

Harika, şaşkınlık, heyecan

Katayun

كتايون

Şehname'de bir kraliçe, evin direği

Kimya

كيميا

Simya, nadir ve değerli, iksir

Leyla

ليلى

Gece, siyah saçlı güzel, Fars şiirinde sevgili

Mahsa

مهسا

Ay gibi, ay gibi güzellik

Mehtap

مهتاب

Mehtap, ay ışığı

Mahya

محيا

Hayat veren, aydınlatma, şenlik ışıkları

Mina

مينا

Mine, lacivert, bir tür çiçek

Minu

مينو

Cennet, göksel, ilahi

Nesim

نسيم

Hafif esinti, taze hava, meltem

Nesteren

نسترن

Yaban gülü, kuşburnu gülü, kokulu bir çiçek

Nazanin

نازنين

Sevgili, güzel, narin ve zarif

Neda

ندا

Ses, çağrı, ilahi çağrı

Nigar

نگار

Sevgili, resim, güzel portre

Nilüfer

نيلوفر

Nilüfer çiçeği, su zambağı

Nuşin

نوشين

Tatlı, hoş, keyifli

Parisa

باريسا

Peri gibi, melek gibi, peri kadar güzel

Perniyan

برنيان

İnce ipek kumaş, narin ve değerli

Perinaz

باريناز

Peri gibi zarafet, peri nazı

Pervane

بروانه

Kelebek, pervane, bağlılık sembolü

Puran

بوران

Halef, Sasani hanedanının bir kraliçesi

Rüya

رؤيا

Rüya, hayal, fantezi

Seher

سحر

Şafak, erken sabah, güneş doğmadan önceki zaman

Setare

ستاره

Yıldız, gök cismi, parlayan ışık

Şebnem

شبنم

Çiy damlası, sabah çiyi

Şadi

شادي

Mutluluk, neşe, kutlama

Şehla

شهلا

Koyu gözlü, güzel koyu gözlere sahip

Şirin

شيرين

Tatlı, hoş, Fars edebiyatında sevgili prenses

Simin

سيمين

Gümüşi, gümüşten yapılmış, beyaz tenli

Sögand

سوگند

Yemin, söz, vaat

Süheyla

سهيلا

Yıldız, parlak Süheyl yıldızı

Süreyya

ثريا

Ülker yıldızı, yıldız kümesi, prenses

Tara

تارا

Yıldız, parlayan gök cismi

Yasemin

ياسمن

Yasemin, kokulu beyaz çiçek

Ayni

عيني

Gözüm, değerli, pınar

Annisa

أنيسة

Kadın, cana yakın arkadaş, hoş

Ayu

آيو

Güzel, zarif, çekici

Azize

عزيزة

Güçlü, sevgili, değerli kadın

Cahya

جاهيا

Işık, parlaklık, parıltı

Citra

جيترا

İmaj, yansıma, iç güzellik

Desi

ديسي

Aralık'ta doğan, sevgili

Devi

ديوي

Tanrıça, ilahi kadın, kraliçe

Diah

دياه

Asil kız, prenses, hanımefendi

Dini

ديني

Dindar, takva sahibi, inançlı

Eka

إيكا

Birinci, ilk doğan, bir

Elok

إيلوك

Güzel, sevimli, nefis

Endah

إنداه

Güzel, hoş, çekici

Eni

إيني

Zarif, bu, narin

Fevziye

فوزية

Başarılı, muzaffer, galip

Fitriyani

فطرياني

Doğal, saf, Ramazan Bayramı'nda doğan

Hasene

حسنة

İyi amel, erdemli davranış, güzel

Hayati

حياتي

Hayatım, hayati, temel

Hidaye

هداية

Hidayet, doğru yol, ilahi yönlendirme

Hikmet

حكمة

Hikmet, bilgelik, kavrayış

İndah

إنداه

Güzel, hoş, harika

İntan

إنتان

Elmas, değerli taş, kıymetli

İsnaini

إثنيني

Pazartesi doğan, ikinci gün

İzzeti

عزتي

Şerefim, onurum, yüceliğim

Hatice

خديجة

Erken doğan, güvenilir

Hayriye

خيرية

Hayırsever, iyiliksever, iyi kadın

Kurnia

كورنيا

Hediye, bereket, Tanrı'dan lütuf

Leyli

ليلي

Gece, gece güzelliği, karanlık güzellik

Latife

لطيفة

Nazik, kibar, hoş

Lestari

ليستاري

Sonsuza kadar süren, ebedi, kalıcı

Lilis

ليليس

Zambak çiçeği, saflık, masumiyet

Lütfiye

لطفية

Nazik, zarif, lütufkâr kadın

Meysere

ميسرة

Kolaylık, refah, iyi talih

Mahmude

محمودة

Övülen, takdir edilen, övgüye değer

Meysere

ميسرة

Zenginlik, bolluk, varlık

Marziye

مرضية

Allah'ı hoşnut eden, memnun, tatmin olmuş

Merfua

مرفوعة

Yükseltilmiş, yüce, yüksek mertebeli

Meryem

مريم

Sevgili, dindar kadın, denizin yıldızı

Meryati

مرياتي

Meryem hanım, zarif sevgili

Mesrure

مسرورة

Mutlu, memnun, neşeli

Mesture

مستورة

Namuslu, örtülü, korunan

Meziye

مزية

Üstünlük, erdem, ayrıcalık

Münevvere

منورة

Aydınlatılmış, parlak, nurlu

Nurul

نور ال

Nurun, parlaklığın, ilahi ışık

Putri

بوتري

Prenses, kız, asil kız

Rahayu

راهايو

Müreffeh, huzurlu, esenlik

Sari

ساري

Öz, özüt, çekirdek

Sri

سري

Parlaklık, şan, kraliçe

Vulandari

وولانداري

Ay kızı, ay kadar güzel

Abide

عابدة

İbadet eden, Allah'a bağlı

Aide

عائدة

Dönen, ziyaret eden

Aide

عائدة

Geri dönen, ödül

Aliye

عالية

Yüce, yüksek mertebeli

Amine

آمنة

Güvende olan, emin

Amire

عامرة

Müreffeh, hayat dolu

Akile

عاقلة

Akıllı, zeki, mantıklı

Arife

عارفة

Bilgili, arif, irfan sahibi

Atike

عاتكة

Cömert, asil, saf

Ayşe

عائشة

Yaşayan, canlı, müreffeh

Abide

عابدة

İbadet eden kadın

Afife

عفيفة

İffetli, namuslu, erdemli

Afire

عفيرة

Toprak renkli

Afiye

عافية

Sağlık, afiyet, esenlik

Efrah

أفراح

Sevinçler, mutluluklar

Afra

عفراء

Beyaz, açık tenli

Aftab

آفتاب

Güneş ışığı

Ahlam

أحلام

Hayaller, rüyalar

Aide

عائدة

Dönen, ziyaretçi

Aynul

عين الـ

Gözbebeği, en iyisi

Ayşe

عائشة

Yaşayan, hayat dolu

Aize

عائزة

Asil, saygıdeğer

Acve

عجوة

Medine hurmasının bir türü

İklim

إقليم

İklim, bölge

İklime

إقليمة

Güzel, Hz. Adem'in kızı

Ala

آلاء

Nimetler, ihsanlar

Alem

علم

Dünya, evren, bilgi

Alina

ألينا

Yumuşak, nazik, hassas

Aliye

علية

Yüce, yüksek

Azize

عزيزة

Neşe, mutluluk

Elfiye

ألفية

Samimi, dost canlısı

Elhan

ألحان

Melodiler, ezgiler

Elhan

ألحان

Ezgiler, nağmeler

Alize

علیزه

Rüzgar, esinti

Elmase

ألماسة

Elmas, değerli taş

Elmira

ألميرا

Prenses, asil kadın

Aleviye

علوية

Yüce, Hz. Ali soyundan

Amal

آمال

Umutlar, beklentiler

Emane

أمانة

Güvenilirlik, sadakat

Emanet

أمانة

Emanet, güven

Amare

عمارة

Ebedi, ölümsüz

Anberin

عنبرين

Amber kokulu, güzel kokulu

Emine

أمينة

Güvenilir, sadık, dürüst

Emire

أميرة

Prenses, lider, komutan

Amne

آمنة

Güvenlik, emniyet

Amre

عمرة

Başlık, umre

Emrin

امرين

Gökyüzü, yüce

Emetullah

أمة الله

Allah'ın kulu

Enan

أنان

Bulutlar, yukarı bakan

Enbiya

أنبياء

Peygamberler, Allah'ın elçileri

Enam

أنعام

Nimetler, Allah'ın lütufları

Enum

أنعم

Allah'ın nimetleri

Anberin

عنبرين

Amber kokulu

Enise

أنيسة

Dost canlısı, iyi arkadaş

Enise

أنيسة

Yakın dost, samimi arkadaş

Enike

أنيقة

Zarif, şık, kibar

Enfe

أنفة

Onur, gurur, haysiyet

Enfal

أنفال

Ganimetler, savaş kazançları

Enam

أنعام

Nimetler, ihsanlar

Enum

أنعم

Nimet, lütuf

Anuşe

أنوشة

Ebedi, mutlu, şanslı

Ense

أنسة

Genç bayan, hanım

Ensam

أنسام

Hafif esintiler, taze rüzgarlar

Envare

أنوارة

Nurlu, parlak, ışık dolu

Akile

عقيلة

Akıllı, soylu eş

Akdes

أقدس

En kutsal, en temiz

Aksa

أقصى

En uzak, Mescid-i Aksa'ya atıfta bulunan

Ara

آراء

Görüşler, süsleme

Arin

عرين

Aslan ini, sığınak

Eric

أريج

Hoş koku, güzel rayiha

Arina

أرينا

Neşe dolu, barışsever

Erfa

أرفع

En yüce, en yüksek

Arfe

عرفة

Bilgi, Arefe günü

Aribe

أريبة

Akıllı, zeki, hazırcevap

Arise

عريسة

Parlak, asil

Ercümend

أرجمند

Asil, yüce, değerli

Aruha

أروحة

Rahatlatıcı, teselli edici

Aruha

أروحة

Huzurlu, sakin, rahat

Uruc

عروج

Yükseliş, tırmanış

Arus

عروس

Gelin, güzel, süslü

Arşiye

عرشية

Arşa ait, ilahi

Arube

عروبة

Sevgi dolu, sadık eş

Arube

عروبة

Sadık eş, sevgi dolu kadın

Erva

أروى

Güzellik, zarafet

Asale

أصالة

Asalet, özgünlük

Asalet

أصالة

Soy asaleti, saflık

Asile

أصيلة

Asil doğmuş, soylu

Asile

أصيلة

Asil soylu, gerçek

Asil

أصيل

Gerçek, saf, asil

Asile

أصيلة

Asil, soylu, yüksek doğumlu

Asime

عاصمة

Koruyucu, muhafız

Esire

أسيرة

Seçilmiş, tercih edilen

Asiye

آسية

Şifa veren, iman eden Firavun'un eşi

Esma

أسماء

İsimler, yüce

Esnad

أسناد

Destek, dayanak, rivayet zinciri

Atike

عتيقة

Kadim, asil, özgür, güzel

Atika

عتيقة

Kadim, değerli, özgürleşmiş

Asme

عثمة

Genç tilki

Atike

عاتكة

Cömert, saf, temiz

Atiye

عطية

Hediye, armağan, bahşiş

Atiye

عطية

Allah'ın hediyesi, ilahi lütuf

Atuf

عطوف

Şefkatli, merhametli, nazik

Avatıf

عواطف

Duygular, hisler

Ayat

آيات

Ayetler, işaretler, mucizeler

Ayaşe

عائشة

Yaşayan, iyi yaşayan

Ayla

أيلا

Ay ışığı, ayın halesi

Aylin

أيلين

Ay halesi, ay ışığı parıltısı

Ayra

أيرا

Saygıdeğer, asil, onurlu

Ayşe

عائشة

Yaşayan, gelişen

Aklima

أقليما

Bilge, zeki; Adem'in kızı

Aleya

عالية

Yüce, ulu, yüksek

Alpona

ألبونا

Güzel dekoratif sanat, geleneksel desen

Amena

آمنة

Barışçıl, güvenli, güvenilir

Anjali

أنجلي

Sunu, saygı, hürmet

Anjuara

أنجوارا

Parlak, yıldız gibi ışıldayan

Anowara

أنوارا

Nurla dolu, parlak

Arjina

أرجينا

Güzel, değerli

Bilkis

بلقيس

Sebe Kraliçesi

Champa

شامبا

Kokulu çiçek (manolya)

Farida

فريدة

Eşsiz, değerli, benzersiz

Fatema

فاطمة

Sakınan; Hz. Muhammed'in kızı

Ferdousi

فردوسي

Cennet gibi, cennetsel

Firoza

فيروزة

Turkuaz, değerli taş

Gulshan

گلشن

Gül bahçesi, çiçek bahçesi

Habiba

حبيبة

Sevgili, sevilen, aziz

Hasina

حسينة

Güzel, iyi, erdemli

Hosneara

حُسن آرا

Güzellikle süslenmiş

Jahanara

جهان آرا

Dünyanın süsü

Jobeda

زبيدة

Tereyağı, en iyi kısım

Josna

جوسنا

Ay ışığı, parlaklık

Julekha

زليخا

Güzel, çekici; İslami gelenekte Züleyha

Khadija

خديجة

Erken doğan; Hz. Muhammed'in ilk eşi

Kohinoor

كوهينور

Işık dağı, ünlü elmas

Kulsum

كلثوم

Dolgun yanaklı, sağlıklı; Hz. Muhammed'in kızı

Laila

ليلى

Gece, karanlık güzellik

Laleh

لاله

Lale çiçeği

Lipa

ليبا

Sevimli, güzel, zarif

Lota

لوتا

Küçük, ince, zarif

Mahmuda

محمودة

Övülmüş, övgüye değer

Maksuda

مقصودة

Amaçlanan, istenen, hedeflenen

Maleka

ملكة

Kraliçe, hükümdar

Mamtaz

ممتاز

Seçkin, mükemmel, üstün

Marium

مريم

Dindar, takva sahibi; Hz. İsa'nın annesi

Marjina

مرجينا

Değerli inci, mercan

Minara

منارة

Minare, deniz feneri, ışık kulesi

Monira

منيرة

Parlak, ışıldayan, aydınlık

Morjina

مرجينا

Zeki, cesur kahraman; Ali Baba hikayesinden karakter

Morsheda

مرشدة

Rehber, yol gösterici, manevi lider

Mostafa

مصطفى

Seçilmiş, tercih edilen

Murshida

مرشدة

Kadın rehber, manevi danışman

Nahar

نهار

Gündüz, gün ışığı, nehir

Aissatou

عائشة

Yaşayan, canlı (Batı Afrika formu)

Aminata

آمنة

Güvenilir, sadık (Batı Afrika formu)

Awa

حواء

Yaşayan (Batı Afrika formu)

Binta

بنت

Kız evlat (Batı Afrika formu)

Coumba

كمبا

İkinci doğan kız (Fulani/Wolof Müslüman adı)

Diariatou

ذريّة

Nesil, soy (Batı Afrika formu)

Fatoumata

فاطمة

Kendini tutan (Batı Afrika formu)

Gnagna

نيانيا

Zarif, şık (Mandinka Müslüman adı)

Hadja

حاجة

Kadın hacı (Batı Afrika formu)

Hawa

حواء

Yaşayan, Havva (Batı Afrika formu)

Ibrahima

إبراهيم

Milletlerin babası (geleneksel erkek adının kızlar için kullanılması)

Khady

خديجة

Erken doğmuş; güvenilir (Batı Afrika formu)

Khadidiatou

خديجة

Erken doğmuş; güvenilir (Batı Afrika formu)

Maimouna

ميمونة

Mübarek, şanslı (Batı Afrika formu)

Marème

مريم

Sevgili, yüce (Batı Afrika formu)